Übersetzung & Lokalisierung
Diese Kategorie umfasst KI-Prompts, die Benutzer bei Übersetzungs- und Lokalisierungsaufgaben über verschiedene Sprachen und Kulturen hinweg unterstützen. Die Prompts helfen, Texte genau zu übersetzen, Inhalte an kulturelle Nuancen anzupassen, Marketingmaterialien, Websites und Anwendungen zu lokalisieren und den kontextgerechten Sprachgebrauch sicherzustellen. Nutzer erhalten praktische Werkzeuge, um mehrsprachige Kommunikation zu verbessern, die globale Reichweite zu erweitern und Konsistenz in Ton, Stil und Terminologie zu wahren.
Verfügbare Prompts
15 von 26 PromptsÜbersetzungsprojektmanagement Erstellen
Dieser Prompt richtet sich an Fachleute, Projektmanager und Lokalisierungsspezialisten, die Übersetzungsprojekte effizient planen, organisieren und steuern möchten. Er befähigt KI-Tools, …
Agieren Sie als erfahrener Projektmanager für Übersetzungen. Erstellen Sie einen detaillierten Projektplan für ein Übersetzungsprojekt …
Entwicklung Eines Rahmenwerks Für Lokalisierungsstrategien
Dieser Prompt unterstützt Benutzer dabei, ein umfassendes und praxisnahes Rahmenwerk für Lokalisierungsstrategien zu erstellen, das für Produkte, Dienstleistungen oder digitale …
Erstelle ein umfassendes Rahmenwerk für eine Lokalisierungsstrategie für \[Unternehmen/Produkt/Dienstleistung]. Berücksichtige dabei folgende Komponenten: 1. Zielmärkte …
Erstellung Eines Leitfadens Für Technische Schreibstile
Dieser fortgeschrittene Prompt richtet sich an Fachleute, technische Redakteure und Dokumentationsmanager, die einen umfassenden Leitfaden für technische Schreibstile entwickeln möchten, …
Erstelle einen umfassenden Leitfaden für technische Schreibstile für \[Name des Unternehmens/Projekts]. Der Leitfaden soll Abschnitte …
Gestaltung Von Übersetzungs-Qualitätssicherung
Dieses Prompt wurde speziell entwickelt, um Fachleuten im Bereich Übersetzung, Lokalisierung und Content-Management ein effektives Werkzeug zur Qualitätssicherung bereitzustellen. Übersetzungen …
Analysiere die folgende Übersetzung im Vergleich zum Ausgangstext und erstelle einen detaillierten Qualitätsbericht. Beurteile nach …
Entwicklung Einer Mehrsprachigen Content-Strategie
Dieser Prompt unterstützt Unternehmen, Marketingteams und Content-Strategen dabei, eine umfassende, mehrsprachige Content-Strategie zu entwickeln, die auf globale Märkte zugeschnitten ist. …
Entwickle eine detaillierte, mehrsprachige Content-Strategie für das Unternehmen/die Marke [Unternehmens-/Markenname]. Die Strategie soll folgende Punkte …
Entwicklung Eines Translation-Memory-Managements
Dieser Prompt richtet sich an professionelle Übersetzer, Sprachmanager und Übersetzungsagenturen, die ihre Übersetzungsprozesse durch den effektiven Einsatz von Translation Memory …
Du bist ein Experte für Translation Memory (TM) Management. Erstelle eine umfassende Strategie zur Entwicklung …
Erstellung Eines Rahmens Zur Kulturellen Anpassung
Dieser Prompt unterstützt Fachleute im Bereich Übersetzung, Lokalisierung und internationales Marketing dabei, einen umfassenden Rahmen für die kulturelle Anpassung von …
Du bist Experte für kulturelle Anpassung und internationales Marketing. Erstelle einen umfassenden Rahmen zur Anpassung …
Website-Lokalisierungsplan Erstellen
Dieser Prompt unterstützt Unternehmen, Entwickler und Übersetzungsexperten dabei, einen umfassenden Website-Lokalisierungsplan zu erstellen. Ziel ist es, Webseiten für verschiedene Zielmärkte …
Erstelle einen detaillierten Lokalisierungsplan für die Website [Name der Website oder des Unternehmens]. Der Plan …
Aufbau Und Management Von Übersetzungsteams
Dieser Prompt unterstützt Fachleute im Bereich Übersetzung und Lokalisierung dabei, ein effizientes Managementsystem für Übersetzungsteams zu entwickeln. Er ermöglicht die …
Erstelle einen umfassenden Plan für das Management des Übersetzungsteams für das Projekt [Projektname], das Inhalte …
Entwicklung Von Integrationen Für Übersetzungstechnologien
Dieser Prompt richtet sich an Fachleute, Projektmanager und Entwickler, die komplexe Übersetzungstechnologien in bestehende Systeme, Plattformen oder Anwendungen integrieren möchten. …
Du bist ein Experte für die Integration von Übersetzungstechnologien. Entwickle für mich eine umfassende Strategie …
Erstellung Einer Preisstrategie Für Übersetzungsdienste
Dieser Prompt unterstützt Übersetzungsdienstleister, Agenturen und freiberufliche Übersetzer dabei, eine umfassende und effektive Preisstrategie für ihre Leistungen zu entwickeln. Er …
Erstelle eine detaillierte Preisstrategie für Übersetzungsdienste unter Berücksichtigung von: Art des Inhalts [z. B. juristisch, …
Optimierung Und Gestaltung Von Übersetzungs-Workflows
Dieser Prompt richtet sich an professionelle Übersetzer, Projektmanager in der Sprachdienstleistungsbranche und Teams, die komplexe Übersetzungsprojekte effizienter gestalten möchten. Er …
Analysiere und optimiere den Übersetzungsworkflow für [Projektname, Unternehmen oder Team]. Erstelle einen detaillierten Plan, der …
Aufbau Eines Kundenmanagementsystems Für Übersetzungen
Dieser Prompt hilft Unternehmen, Übersetzungsagenturen und freiberuflichen Übersetzern, ein umfassendes Kundenmanagementsystem (Translation Client Management System) zu erstellen. Ziel ist es, …
Erstelle ein umfassendes Kundenmanagementsystem für Übersetzungen, das folgende Funktionen enthält: 1. Kundendatenbank mit Kontaktdaten, Präferenzen …
Entwicklung Einer Marketingstrategie Für Übersetzungsdienste
Dieses KI-Prompt unterstützt Unternehmen, Freiberufler und Agenturen dabei, eine umfassende Marketingstrategie für Übersetzungsdienste zu entwickeln. Es richtet sich an Fachkräfte …
Du bist ein Experte für internationales Marketing und Übersetzungsdienste. Erstelle eine detaillierte Marketingstrategie für die …
Erstellung Eines Übersetzungs-Businessplans
Dieses KI-Prompt unterstützt Fachleute, Freiberufler und Unternehmen dabei, einen umfassenden Businessplan für Übersetzungsdienstleistungen zu erstellen. Es hilft, den Markt zu …
Erstelle einen detaillierten Businessplan für Übersetzungsdienstleistungen, der folgende Punkte abdeckt: 1. Executive Summary: Projektidee, Vision …